VÍDEO EXCLUSIVO: A história do caça F-5 – parte 5

Depois da USAF e da NASA o T-38 foi adquirido pela República Federal da Alemanha. A Lutfwaffe encomendou 46 T-38 juntamente com 47 T-37 para treinamento básico. Assim que essas aeronaves deixavam a fábrica da Northrop elas eram enviadas para a Base Aérea de Sheppard, estado do Texas, onde se encontrava a unidade de treinamento de jatos da Lufwaffe.

Jovens pilotos alemães indicados para o curso de jatos permaneciam por 53 semanas em Sheppard. Além de instrução teórica eles voavam 132 horas no T-37 e em seguida outras 130 horas no T-38. Ao final do curso os pilotos seguiam para a Base Aérea de Luke, no Arizona, para o curso do F-104 Starfighter, ou voltavam para a Alemanha para voar o Fiat G-91.

As aeronaves alemãs eram todas pintadas com as marcações da USAF. Elas foram integradas ao inventário da Unidade de Treinamento da USAF e não havia aeronaves exclusivas.

Em 1969 a Marinha dos Estados Unidos selecionou o T-38 para a sua escola de formação de pilotos de testes. Cinco aeronaves foram adquiridas para uso no Centro Naval de Testes Aeronáuticos da Patuxent River (Maryland).

Portugal, Coreia do Sul, Taiwan e Turquia também receberam jatos de treinamento T-38, mas estes eram todos usados e provenientes do inventário da USAF. Destes, somente a Turquia continua a utilizar o jato até hoje.

Alguns T-38A da USAF foram modificados para o padrão AT-38B. Eles podiam empregar determinados armamentos a partir de uma única estação sob a fuselagem. As aeronaves eram empregadas para a prática de lançamento de bombas, foguetes ou disparos de armas de tubo.
Para permanecerem em atividade no século XXI os T-38A sobreviventes da USAF foram submetidos a um programa de modernização. Os aviões receberam reforços estruturais, painel com novos aviônicos e substituição de determinados componentes dos motores. Até que o seu substituto esteja totalmente operacional, o Talon continuará a formar pilotos de jatos pela década de 2020 e em breve completará 60 anos de atividade.

Na década passada a Turkish Aerospace iniciou o processo de modernização dos T-38 da Força Aérea Turca com novos aviônicos. O primeiro exemplar do T-38 ARI foi entregue em 2012. Estes aviões serão eventualmente substituídos no futuro por um jato de projeto local chamado Hurjet.